2020/07/01

李碧華的小說與電影(其他之14):2020年的鵝頸橋最後一瞥

李碧華的小說與電影(其他之14):2020年的鵝頸橋最後一瞥

晚間新聞播放著,銅鑼灣、灣仔一帶下午有示威者聚集,遭警方發射催淚煙與胡椒球彈,示威者並與警察爆發流血衝突。

一看畫面,啊!那不就是鵝頸橋嗎?

曾經在李碧華許多篇創作與改編電影『迷離夜』中出現過的鵝頸橋,是每次到香港都會過去瞧瞧的地方。但因為沒有要打小人(後悔!),所以只能以假裝路過並偷拍的方式,記錄下這些香港特有的文化景象。

如今,電視裡沒有看到打小人的風景,卻看到打人的血腥畫面,真是令人不勝唏噓。


李碧華的小說與電影(其他之13):原來如花就是讓人欲拒還迎的『五十年不變』。

李碧華的小說與電影(其他之13):原來如花就是讓人欲拒還迎的『五十年不變』。

2020年7月1日,香港國安法實施,曾經的『五十年不變』,成了『如夢如幻月,若即若離花』。年邁的十二少追著如花大喊:「帶我走!」,或許正是因為十二少死裡逃生之後,苟延殘喘地活了大半輩子,卻從來沒有真正做自己過。眼見情人如往昔般年少,他希望如花這次能真正地帶他走,回到那為愛而活,呼吸著自由的美好日子。

#如花23歲便離開了人世
#剛滿23週年的五十年不變離開了香港

1997攝於香港。
1997攝於香港。

2020/06/29

李碧華的小說與電影(其他之12):《李碧華小說電影展》即將在Netflix上映?

李碧華的小說與電影(其他之12):《李碧華小說電影展》即將在Netflix上映?

去年9月1日Netflix上架《霸王別姬》25周年的數位修復版本,不過一直沒有時間欣賞,今日看到它的工作人員名單,發現李碧華的名字還可以點選,遂點開來看,沒想到Netflix居然在今年(似乎就是在六月)上架了《古今大戰秦俑情/秦俑》。

但是跟《霸王別姬》比起來畫質沒有特別好,且無字幕,配音有粵語和中文可以選擇(《霸王別姬》則是中文配音,中英文字幕選擇)。

好驚喜能以正版的方式在線上看到這兩部片,記得在幾年前開始要寫李碧華小說與電影之專題文章時,曾幻想未來要是能辦個《李碧華小說電影展》應該很有趣吧!雖然實際上不太可能,但或許在不久的將來,這個願望可以在網際網路中實現。

#還是覺得霸王別姬前半段的兒童群戲演的真有神采
#有些之前不懂的似乎有點了解了
#秦俑我覺得沒有拍出看小說時覺得該有的想像畫面
#秦俑曾是所有李碧華小說裡我最喜歡的一部
#希望Netflix有聽見我的願望




分享:《霸王別姬》當年拍攝時的幕後訪談花絮,看到導演與演員們年輕時的模樣,真是無限感慨。


2020/01/01

李碧華的小說與電影(其他之11):放手,《迷離夜》的中國冰室。

2020年迎新的第一篇,卻是要分享關於2019年12月31日結業的香港旺角『中國冰室』的照片。

2009年,因為旅遊書籍推薦這裡曾拍攝過許多電影,所以特別來此見識。復古的港式裝潢、可以俯瞰一樓的樓中樓設計、好吃的奶茶西多士以及出去外面就是熱鬧非凡的傳統市場,充滿種種香港風情的中國冰室,吸引著我於2015與2018年又再度來訪。

原本這19張照片,是想等到《迷離夜》文章上線再一併展出,不過擇期不如撞日,今日分享意義更大,然而也只能永遠在影像中回味了。



2019/10/15

Hola!阿根廷 Adios!《春光乍洩》

布宜諾斯艾利斯一直下著雨……烏雲似黑白顏料,老天加水攪拌,然後大筆一揮,瞬即將旅人的玩心染成灰色。

Tango是熱情、交纏、濃烈、至死方休的綜合體。發源自阿根廷的舞蹈,在野艷的舞姿下,吸引所有喜愛探戈與探戈音樂的人,化成旅者而來。



王家衛因而至此,與地球相對的這一端,拍攝電影《春光乍洩》,全世界遊客於是有了另一個旅行的意義。在Bar Sur探戈酒吧、方尖碑、博卡區、中央飯店、坐上29號公車來到無任何景點的石磚巷弄(主角踢足球的地方)流連,只為找尋20年前,青春在此停駐過的痕跡。



布宜諾斯艾利斯一直下著雨……「不如我們從頭來過」,期盼有天再來阿根廷吧!


外面下雨,只能躲在民宿寫明信片。
方尖碑,分開旅行。
晚上9點進場,發現全部多是亞洲各國遊客,著實有點嚇到電影的影響力。
白日尚未營業的Bar Sur。
酒吧座位很少,空間小小的反而有種親近感。
酒吧裡還掛著電影海報。
看著狂野的探戈舞蹈,腦子裡回味著電影畫面。
在布市逛了幾天,覺得中央飯店是市中心少見的中式餐館(除了中國城)。
餐廳位置就在五月廣場附近,復古的裝潢20年來幾乎沒變(四面八方鏡鐘真是太酷了)。
漢堡三明治披薩吃到都怕了,還好這裡的咕咾肉能夠一解鄉愁。
在石磚巷弄裡,不踢足球逛市集。
跟主角一起搭上29號公車回家。
被告知此區非常危險,所以從安全區跑來拍照,拍完跑著離開,沒有機會好好欣賞風景。
出國前查詢Google地圖街景服務,2017年的畫面還是閒置空屋,如今二樓卻有了住客。
一樓門改小,二樓很美的落地窗也變成一般窗戶了,真是可惜。
二樓有神秘嬌客看到我~~~歐啦!再會,阿根廷。

*同場加映*

伊瓜蘇瀑布中,我最喜歡的,有如水墨畫的一景。

把不開心的事情說出來,留在世界的盡頭……

2019/05/01

韓國首爾文化觀察 (20190420-25)



1.是鐵捲門都統一包商了嗎?還是韓國人對於三色太極特別有情感?在這裡看到每家每戶的鐵捲門,幾乎都是同一種色彩與設計。(BTW,誰家的貓咪走失了……


2019/04/01

李碧華的小說與電影(其他之10):懷念張國榮,懷念《胭脂扣》

連續兩年來香港參加Art Central,然而Art Central展場(中環海濱活動空間)是個沒有計程車招呼站,計程車也因為雙黃線而不太願意停靠之處。所以幾乎每晚展覽結束之後,我們便走到有招呼站的中環文華東方酒店搭車,看著酒店門口光鮮亮麗,貴賓進進出出,然而卻沒想到,這裡曾經是個讓人失落的地方……

因為今天再次經過酒店,看見酒店側門外擺滿了許多鮮花與感言牌,才想起來,原來41號的今日此地,張國榮已逝世16年。來自世界各地的影迷歌迷聚集在此,現場還播放著張國榮的音樂。在離開時,許多迎面路人還拿著鮮花姍姍而來……

2019/02/26

李碧華的小說與電影(其他之9):川島芳子原來最後不是出現在銀座,而是……

因為《川島芳子》小說這麼寫著,電影那麼拍著,所以東京銀座,承載了我對川島芳子最後死裡逃生、停駐漂泊的印象。讓我每次去東京時,都不免了要到銀座流連回味一番。

然而,有個疑惑一直存在……每次去,我都找不到電影結局裡,最後芳子背著小猴轉身的街景。畫面裡右後方大樓有著偌大的LED屏幕,其左邊轉角還是圓柱狀的建築,右邊建築也是個瘦長形玻璃帷幕大廈。但走遍銀座各大街(與GOOGLE街景地圖搜尋),都找不到類似的大樓群。難道這20幾年過去,早已物換星移,它們都被都更重建了嗎?



結果巧的是,電影來的問題,也由另一部電影得到了解答,那就是1992年由高志森導演的《家有喜事》。從來只看過電視每每重播的片段,但由於2016年出了《家有喜事加長版》,所以最近特別從頭到尾完整看完。

話說何里玉在小西灣的月色下,跟常歡說她隔天就要去東京學陶藝,結果電影的下一幕,就是: