大俠梅花鹿 - The Fantasy of The Deer Warrior

去年錯過"戲夢五十"的放映，還好今年還有這系列的最後一項活動"春花夢露五十年"，才讓我終於看到這部傳說中超級KUSO的台語片"大俠梅花鹿"!!!



然而這部片就如同它海報上所寫的"天然景禽獸裝台語童話故事片"一樣，其實是讓大人帶小孩子看的兒童電影，所以我在觀影的過程中數度有種"空虛感"~~~，不過還是有幾段(非影片原提供的笑料)很好笑，例如:狐狸精騙鹿小姐說梅花鹿已經死掉了，鹿小姐難過地說要去自殺，結果狐狸精安慰著說:我們是動物，不是人，只有人類才會去自殺啊!!!!(雖然是想反諷人類，不過從披著"禽獸裝"的演員嘴巴裡說出，真是一點說服力也沒有!!!我們已經知道你們"擬動物化"的演員啦!!還想裝動物!!!!)還有像是梅花鹿請小鳥捎了一封信(其實是樹葉)給鹿小姐，鹿小姐趕緊拿給山羊公公看，結果山羊公公演員看顛倒了，鹿小姐趕緊把樹葉反過來!!!(鹿小姐你也太入戲了吧!!觀眾是不會在意演員是否真的看的懂那片葉子的啦)其他像是狐狸精的艷舞，鶴仙子的"瘋婆"造型，烏龜的"詭異"喜感歌唱，還有糟糕的武術指導及特效等等，可能可以滿足當時60年代的觀眾，但現在由我們看來，真像是看到美國B級CULT片一樣，有種"另類"的趣味!!!!!



而且雖然說這部電影包函了愛情、武打、喜劇和童話故事元素，不過角色個性設定真的頗為呆板，很像卡通一樣在交代劇情(我會不會太苛刻了啊!!:P)，實在讓人看了又氣又急!!!簡直可以說是「鹿小姐白目」、「梅花鹿憨呆」、「狐狸精欠揍」、「吸血狼智障」，不過笑點也就從這裡來了!哈哈!!還有說劇情融合「狼來了」、「龜兔賽跑」、「聰明的猴子」等童話故事，不過我始終看不出來也不知道「聰明的猴子」是什麼，但我倒是知道他最後一段劇情是來自中國寓言故事"東郭先生和狼(就是東郭先生救了狼反而狼要吃他)"，等到影片結束之後，張英導演也在現場接受提問，有個觀眾很直言的問他這部片在當時賣的好嗎?而導演很技巧的說，沒有"天字第一號"好(導演的另一部成名作)，但是後來張艾嘉看了很喜歡，並提供資金來修復本片!!!!



當然除了電影之外，在北投溫泉博物館也有電影文物展覽、老歌星演唱、陳子福複製畫報展出和台語紀錄片播映，其中在這紀錄片裡面還可以看到"月光大俠""阿里巴巴四十大盜"等少見的片段，不過最令我發噱的是"第七號情報員"裡情報員之間的暗號相認法，例如:女情報員說:「過去我們都愛梅花，現在我們都愛太陽，你愛看太陽出來，還是喜歡太陽落山?」，男情報員回答:「我....我喜歡看太陽下山」「夏天的太陽什麼時候下山?」「六點四十分」「冬天的太陽什麼時候下山?」「五點五十分」「現在呢?」「已經下山了」「會不會再出來?」「永遠不會再出來」「你是第幾號情報員?」「第十號情報員，你是第幾號?」，只見女主角挑眉很驕傲的說「第七號情報員!!!」，哈哈!!而且在紀錄片中還幽默地分析了台語片中常見的悲情女旦是如何的達到"悲情的效果"!!例如駕著"牛車"去追趕男主角(還要ㄏㄚˋ~~ㄏㄚˋ~~)，追不上後只好抱著枕頭痛哭，在這引用一下片中的旁白"然後開始飆淚，並趕在眼淚掉下來之前，快快撲倒，彷彿內心深處的種種悲哀，一定要讓枕頭知道"(真是形容的太貼切了!!!哈哈!!)，最慘的是失魂落魄的女主角在雨夜中明明走直線但看到汽車來了卻會轉彎去撞車!!!更經典的是當台語片世道不好的時候，在電影裡就出現了置入性行銷，所以我們可以看到演員們居然在電影裡誇讚"噴霧式撒隆巴斯"和"仙桃牌通乳丸"是多麼多麼地好用!!!!!



其實我也搞不太清楚為什麼我會喜歡看早期的台語電影，我想可能是裡面有單純到不行的劇情笑料、懷念的老演員和令人回味的早期台灣街道與風景吧!!!當然可能還有一個潛意識裡的移情作用，就是希望能在這些黑白片子裡找到小津安二郎曾帶給我的觀影樂趣，一種逝去的美好、懷念的溫暖、簡單的人情世故....。



總而言之，我還是推薦"大俠梅花鹿"這部片，不過在看完這部片後發現它能在這幾年造成大家口耳相傳，實在是因為"人穿動物裝、童話故事劇情和灑狗血的海報宣傳"等現今看來又蠢又KUSO元素，剛剛好對上了這個世代最流行的話題與精神罷了。但，覺得不好笑也可以去看看見識見識喲!!!而且我絕對相信小朋友一定會看的很開心，他們只要看到烏龜演員翻不了身就滿足的哈哈大笑了!!而這，不就正是這部片的本意嗎??





【難忘‧天字‧老青春】大俠梅花鹿-放映地點與時間

北投溫泉博物館放映室:6/16（六）1330-1530 與 7/1（日）1330-1530

台北電影主題公園:6/29（五）1900-2100(露天放映)





I'm Vlog-台語電影精華【文藝kuso篇】(超好笑!!一定要看!!)







I'm Vlog-大俠梅花鹿